Resumo
Este artigo tem como objetivo registrar o processo de articulação de pesquisadores e gestores de Ciência e Tecnologia que culminou com a estruturação de um programa de pesquisa translacional para busca de soluções acerca de novos tratamentos para as leishmanioses. Em que pese a expressiva massa de publicações na área de leishmaniose, ainda persiste a falta de acesso a tratamentos efetivos para pacientes. O aumento no número de casos registrados tem alarmado os gestores de saúde pública. Na contramão da situação que se apresenta o número de pesquisas científicas na área tem crescido nos últimos anos colocando o Brasil entre os países com maior número de publicações científicas na área junto aos EUA e India. A estratégia de aproximar e ativar uma rede de pesquisadores no campo e direcioná-los a um programa de pesquisa translacional será o foco de ação nos próximos dez anos.
